Aktuelles

Ein neues Bibelprojekt erhält seit März 2006 Einzug in den Alltag von Jugendlichen: "BasisB – Grund genug zu leben" ist die neue Bibel für die Online-Generation.

BasisB richtet sich besonders an die Menschen, für die der Computer und das Internet Alltagsmedien sind. Deshalb liegt die eigentliche Bibelübersetzung auch als CD-ROM bzw. im Internet vor.

Die gedruckte Version als Taschenbuch ist dagegen erst ein zusätzlicher Nutzen.

Seit März liegt das Markus-Evangelium als erste Teilausgabe von BasisB vor. Im halbjährlichen Abstand werden insgesamt zehn multimediale Pakete veröffentlicht. Innerhalb von fünf Jahren wird das gesamte Neue Testament in der Basisbibel-Übersetzung vorliegen.

Die neue Übersetzung folgt drei Prinzipien. Sie ist
- wortgetreu übersetzt,
- für alle verständlich
- und interaktiv erlebbar.

Erreicht wird dies durch kurze Sätze, eine prägnante Sprache und notwendige Erklärungen außerhalb des Bibeltextes. Nutzerinnen und Nutzer von BasisB finden im Text immer wieder Links zu Begriffserklärungen, Bildern Landkarten u.v.m.

Das Onlineportal www.basisb.de bietet darüber hinaus Angebote mit Infos zur Bibel, Foren zu aktuellen Themen, Chats zu Lebensfragen und einer Werkstatt für Jugendgruppenarbeit.

Verantwortlich für das Projekt BasisB ist die Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) gemeinsam mit ihren Partnern der Arbeitsgemeinschaft der Evangelischen Jugend in der Bundesrepublik Deutschland (aej)und das Christliche Jugenddorfwerk Deutschlands (CJD).
Cr. Christian Brenner, Deutsche Bibelgesellschaft

Weitere Informationen:
Dr. Christian Brenner, brenner@dbg.de

Internet www.basisb.de

BasisB Bibelpaket Markus
(CD-ROM, Taschenbuch, Code für das Online-Portal)
ISBN 3-438-00990-0
€ (D) 14,90* / € (A) 16,70*

Bezugsadresse: buch&musik
Buchhandlung und Verlag des ejw
Haeberlinstraße 1-3
70563 Stuttgart
0711-9781-410 Fax 413

buchhandlung@ejw-buch.de


Bild Produktpaket groß (2,5 MB)
Achtung: Internet Explorer zeigt das Bild wegen der Dateigröße nicht an.
Rechte Maustaste, Ziel speichern unter.....