„Sujada“ bedeutet Gemeinschaft. Jeden Monat wollen wir Einblick geben in unsere Partnerschaft und unsere Länder.
Ein Projekt des nigerianisch-deutschen PR-Teams.
„Sujada“ means fellowship. Every month we want to give an insight into our partnership and our countries.
A project of the Nigerian-German PR team.
Willkommensgruß von Jonathan Kümmerle – Programmkoordinator Nigeria / Eritrea
Übersetzung:
Hallo Brüder und Schwestern in Jesus Christus, in der YMCA Northern Zone in Nigeria und hallo allen Freunden und Unterstützern des EJW-Weltdienstes.
Mein Name ist ist Jonathan Kümmerle. Ich habe letzten September meine Arbeit als Programmdirektor für Nigeria und Eritrea im EJW begonnen.
Kurz darauf konnte ich Nigeria besuchen. Ich begegnete ich vielen Leuten aus den örtlichen YMCAs und der Northern Zone. Es war eine wundervolle Erfahrung, euch alle und euer Land kennenzulernen. Ich kann es nicht erwarten, bald nach Nigeria zurückzukehren.
Obwohl ich schon seit einem halben Jahr im EJW arbeite, möchte ich die Gelegenheit nutzen, mich all denen vorzustellen, die ich noch nicht persönlich kennengelernt habe. Ich freue mich auf viele weitere Begegnungen, auf neue nigerianische und deutsche Mitglieder in unserer Partnerschaft.
Ich freue mich euch bald zu treffen und schicke euch Grüße aus dem EJW.
Gottes Segen.
Das PR-Team stellt sich vor
Wir haben die Erfahrung gemacht, dass Öffentlichkeit in beiden Ländern eine große Bedeutung hat. Deswegen erfolgt diese seit etwa zwei Jahren teilweise zweisprachig. 2022 haben wir uns das erste Mal an einen gemeinsamen Adventskalender gewagt.
The PR team introduces itself
We have found that publicity is very important in both countries. That’s why PR has been partly bilingual in the last two years. In 2022, we worked together for the first time on a joint Advent calendar.
